Daily Dictation 136
本篇对话来源： https://www.youtube.com/watch?v=8Pj1gD25XpI
老师讲解视频：链接
听写记录 ：
背景介绍：
DD136 is something about Ireland. There're many beautiful things. One is Irish coffee.
听写部分：
【整体听完一遍后再写】 Irish coffee, is the only one coffee...with alchole, coffee...
→ 【分段听写完善】 Irish coffee is the only drink in the world providing six ... central food cross, alchole, coffee, sugar and fat.
→ 【分段听写完善】 Irish coffee is the only drink in the world who provides six classes all four central food cross -- alchole, coffee, sugar and fat.
→ 【分段听写完善，多次】 Irish coffee is the only drink in the world who provides a single class of all four central food course -- alchole, caffeine, sugar and fat.
句子理解：
中间 a single class 及后面一小部分没听太清楚，目前的理解是：
爱尔兰咖啡是世界上唯一一个包含所有四种核心食物原料的单一类别，包含酒精、咖啡、糖和脂肪。
批改 ：
Irish coffee is 【~ It's】 the only drink in the world who 【that】 provides 【in】 a single class 【glass】 of all four central 【essential】 food course 【groups】 -- alchole 【alcohol】, caffeine, sugar and fat.
错误原因 ：
听力问题很多地方都没听清楚。
笔记 ：
正确答案 ：
听完讲解后，根据两遍录音再次听写出正确答案。
Irish coffee, it's the only drink in the world that provides in a single glass all four essential food groups: alcohol, caffeine, sugar and fat.
翻译：
我的翻译：
爱尔兰咖啡，它是世界上唯一一个一杯中包含四类必需食物元素的饮品，包含酒精，咖啡因，糖和脂肪。
AI的翻译：
爱尔兰咖啡，这是世界上唯一一种在一个杯子里就能提供所有四种必需食物组的饮料：酒精、咖啡因、糖和脂肪。
知晓答案后再听再分析
单词都能听出来了。
句子节奏
句子中箭头含义
为了把握长句子的节奏，自己总结了一些用箭头分隔句子，表示音调的方法（供参考，大家可以创造适用于自己的）：
- 句子开头的音调以中等音调开始，不高不低；
- → 表示箭头前方的部分音调不变化；
- ↗ 表示在箭头前一个单词处音调上升到最高；
- ↘ 表示在箭头前一个单词处音调下降到最低；
- ↕ 表示此处停顿一会儿，然后以中等音调开始；
- ↑ 表示先停顿，然后下一个单词以高音调开头；
- ↓ 表示先停顿，然后下一个单词以低音调开头；
句子节奏标定
Irish coffee（↘）, it's the only drink in the world（↗） that provides in a single glass （↘）（↕）all four essential food groups（↘）: alcohol, caffeine, sugar（↗） and fat（↘）.
老师板书 ：
